Normă nr. 19 din 30 octombrie 2015

În conformitate cu prevederile art. 2 alin. (1) lit. b), art. 3 alin. (1) lit. b) și art. 6 alin. (2) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 93/2012 privind înființarea, organizarea și funcționarea Autorității de Supraveghere Financiară, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 113/2013, cu modificările și completările ulterioare,

în temeiul prevederilor art. 5 lit. a) din Legea nr. 32/2000 privind activitatea de asigurare și supravegherea asigurărilor, cu modificările și completările ulterioare,

în temeiul prevederilor art. 4 alin. (3) lit. b) din Legea contabilității nr. 82/1991, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

având în vedere prevederile Regulamentului (CE) nr. 1.606/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 19 iulie 2002 privind aplicarea standardelor internaționale de contabilitate, precum și necesitatea alinierii la practica națională și internațională pentru promovarea transparenței și comparabilității situațiilor financiare,

în urma deliberărilor Consiliului Autorității de Supraveghere Financiară din cadrul ședinței din data de 14 octombrie 2015,

Autoritatea de Supraveghere Financiară emite prezenta normă.

Articolul 1

(1)Prezenta normă stabilește modul de întocmire în scop informativ a situațiilor financiare anuale individuale în conformitate cu Standardele internaționale de raportare financiară, denumite în continuare IFRS, de către societățile de asigurare, asigurare-reasigurare și de reasigurare autorizate, reglementate și supravegheate de către Autoritatea de Supraveghere Financiară, denumită în continuare A.S.F.

(2)Prevederile prezentei norme nu se aplică sucursalelor cu sediul în România, care aparțin unei societăți de asigurare, asigurare-reasigurare și de reasigurare cu sediul în străinătate.

Articolul 2

În înțelesul prezentei norme, IFRS reprezintă standardele internaționale adoptate la nivel european prin Regulamentul (CE) nr. 1.606/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 19 iulie 2002 privind aplicarea standardelor internaționale de contabilitate.

Articolul 3

(1)Pentru exercițiile financiare ale anilor 2018, 2019 și 2020, societățile de asigurare, asigurare-reasigurare și de reasigurare, denumite în continuare entități, întocmesc în scop informativ situațiile financiare anuale în conformitate cu IFRS ca al doilea set de situații financiare.

15.01.2019Alineatul (1) din Articolul 3 a fost modificat de Punctul 1, Articolul I din NORMA nr. 22 din 20 decembrie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 39 din 15 ianuarie 2019

(2)Entitățile întocmesc situațiile financiare anuale în conformitate cu IFRS adoptate potrivit prevederilor art. 6 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1.606/2002.

(3)Situațiile financiare anuale prevăzute la alin. (1) sunt obținute prin retratarea soldurilor prezentate în balanțele contabile întocmite în baza evidenței contabile organizate potrivit prevederilor Normei Autorității de Supraveghere Financiară nr. 41/2015 pentru aprobarea Reglementărilor contabile privind situațiile financiare anuale individuale și situațiile financiare anuale consolidate ale entităților care desfășoară activitate de asigurare și/sau reasigurare, cu modificările și completările ulterioare.

15.01.2019Articolul 3 a fost completat de Punctul 2, Articolul I din NORMA nr. 22 din 20 decembrie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 39 din 15 ianuarie 2019

05.02.2018Articolul 3 a fost modificat de Punctul 1, Articolul I din NORMA nr. 3 din 22 ianuarie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 110 din 05 februarie 2018

Articolul 4

Abrogat.

05.02.2018Articolul 4 a fost abrogat de Punctul 2, Articolul I din NORMA nr. 3 din 22 ianuarie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 110 din 05 februarie 2018

Articolul 5

Abrogat.

05.02.2018Articolul 5 a fost abrogat de Punctul 2, Articolul I din NORMA nr. 3 din 22 ianuarie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 110 din 05 februarie 2018

Articolul 6

(1)Entitățile anexează la situațiile financiare anuale întocmite în conformitate cu IFRS situația prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezenta normă și un document al cărui conținut să evidențieze diferențele dintre tratamentele contabile conform prevederilor Normei Autorității de Supraveghere Financiară nr. 41/2015 pentru aprobarea Reglementărilor contabile privind situațiile financiare anuale individuale și situațiile financiare anuale consolidate ale entităților care desfășoară activitate de asigurare și/sau reasigurare, cu modificările și completările ulterioare, și tratamentele prevăzute de IFRS, pentru fiecare element din structura situațiilor financiare, cu explicațiile aferente.

15.01.2019Alineatul (1) din Articolul 6 a fost modificat de Punctul 3, Articolul I din NORMA nr. 22 din 20 decembrie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 39 din 15 ianuarie 2019

(2)Diferențele/Ajustările de valoare determinate între tratamentele contabile conform reglementărilor contabile menționate la alin. (1) și aplicarea principiilor IFRS se vor prezenta distinct, sub forma unor monografii descriptive care să cuprindă explicația operațiunii contabile și diferențele înregistrate cu precizarea punctuală a prevederilor aplicabile potrivit IFRS.

05.02.2018Articolul 6 a fost modificat de Punctul 3, Articolul I din NORMA nr. 3 din 22 ianuarie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 110 din 05 februarie 2018

Articolul 7

Situațiile financiare anuale întocmite în conformitate cu IFRS sunt supuse auditului statutar potrivit prevederilor legale în vigoare, aprobate de acționarii entităților și publicate pe site-ul propriu al entităților.

Articolul 8

(1)Situațiile financiare anuale prevăzute la art. 7, întocmite în conformitate cu IFRS și însoțite de toate documentele prevăzute la art. 6 alin. (1), sunt transmise către A.S.F. până la data de 30 iunie a exercițiului financiar următor; situațiile financiare anuale sunt destinate exclusiv pentru a fi utilizate de entitățile respective, acționarii acestora și A.S.F., iar mențiunea respectivă se efectuează la publicarea acestora pe pagina web a entității.

(2)Situațiile financiare prevăzute la alin. (1) se transmit pe suport hârtie și în format electronic, concomitent cu transmiterea unei adrese, prin Registratura A.S.F., semnată de către conducere, privind asumarea informațiilor transmise în format electronic, astfel:

a)elementele prevăzute în anexă, în fișiere de tip .xls;

b)alte informații decât cele prevăzute la lit. a), în fișiere de tip .doc și/sau .pdf.

15.01.2019Articolul 8 a fost modificat de Punctul 4, Articolul I din NORMA nr. 22 din 20 decembrie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 39 din 15 ianuarie 2019

Articolul 9

Membrii conducerii, inclusiv conducătorul compartimentului economico-financiar ai entităților asigură măsurile necesare pentru aplicarea corespunzătoare a prevederilor prezentei norme în vederea întocmirii, auditării, publicării și transmiterii către A.S.F. a situațiilor IFRS ca al doilea set de situații financiare; aceste persoane răspund pentru modul de îndeplinire a măsurilor concrete stabilite în sarcina structurilor organizatorice implicate și pentru exactitatea datelor care sunt preluate, respectiv sunt înscrise în situațiile financiare anuale.

05.02.2018Articolul 9 a fost modificat de Punctul 4, Articolul I din NORMA nr. 3 din 22 ianuarie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 110 din 05 februarie 2018

Articolul 10

Nerespectarea prevederilor prezentei norme se sancționează în conformitate cu prevederile art. 163 din Legea nr. 237/2015 privind autorizarea și supravegherea activității de asigurare și reasigurare, cu modificările ulterioare.

05.02.2018Articolul 10 a fost modificat de Punctul 5, Articolul I din NORMA nr. 3 din 22 ianuarie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 110 din 05 februarie 2018

Articolul 11

Prezenta normă se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, și pe site-ul A.S.F. și intră în vigoare la data publicării acesteia în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Președintele Autorității de

Supraveghere Financiară,

Mișu Negrițoiu

București, 30 octombrie 2015.

Nr. 19.

Anexă

Situația ajustărilor de valoare IFRS-RAS^1 și impactul fiscal al acestora

Denumire asigurător

–lei -!Imagine!Imagine!Imagine

* A se detalia pentru fuziuni.

** De exemplu: cost istoric, cost amortizat, valoarea justă prin Contul de profit și pierdere (P L); valoare justă prin Equity.

*** Explicațiile se vor regăsi în monografia descriptivă prevăzută la art. 6 din normă.

^1 RAS - Reglementările contabile naționale aplicabile societăților de asigurare și/sau reasigurare, respectiv Norma Autorității de Supraveghere Financiară nr. 41/2015 pentru aprobarea Reglementărilor contabile privind situațiile financiare anuale individuale și situațiile financiare anuale consolidate ale entităților care desfășoară activitate de asigurare și/sau reasigurare, cu modificările și completările ulterioare.

^2 Se va completa anul de raportare, după caz.

^3 IAS - Standarde Internaționale de Contabilitate.

^4 P L - Contul de profit și pierdere.

^5 AV - Asigurări de viață.

15.01.2019Actul a fost completat de Punctul 5, Articolul I din NORMA nr. 22 din 20 decembrie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 39 din 15 ianuarie 2019