Lege nr. 594 din 31 octombrie 2001

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articolul unic

Se aprobă Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 196 din 9 noiembrie 2000 pentru modificarea Ordonanței de urgenta a Guvernului nr. 72/1997 privind regularizarea datoriei fostei Companii Române de Petrol, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 580 din 20 noiembrie 2000, cu următoarea modificare:

–La punctul 1 al articolului unic, articolul 6 va avea următorul cuprins:

Articolul 6

Creanțele reprezentând creditele în valută acordate de fosta Banca Română de Comerț Exterior Bancorex - S.A. Companiei Române de Petrol, înregistrate în conturi în afară bilanțului contabil la Banca Comercială Română - S.A., se preiau, prin cesiune și cu avizul Comitetului de coordonare a restructurării, fără plata, pentru urmărire și valorificare, de către Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Bancare.

Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 4 octombrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.

p. PREȘEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TĂRĂCILĂ

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 15 octombrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR

VALER DORNEANU