Hotărâre nr. 406 din 24 mai 1999

Guvernul României hotărăşte:

Articolul 1

Secretarul de stat în exerciţiu din Ministerul Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului, care coordonează activitatea de gospodărire a apelor, este numit:

a)preşedinte al părţii române în Comisia hidrotehnica româno-iugoslava pentru aplicarea Acordului dintre R.P. Română şi R.P.F. Iugoslavia privind problemele hidrotehnice de pe sistemele hidrotehnice şi cursurile de apa de pe frontiera sau intretaiate de frontieră de stat, semnat la Bucureşti la 7 aprilie 1955;

b)reprezentant împuternicit al părţii române în Comisia mixtă hidrotehnica româno-ungara pentru aplicarea Convenţiei dintre Guvernul R.S. România şi Guvernul R.P. Ungare pentru reglementarea problemelor hidrotehnice referitoare la apele ce formează frontiera sau sunt intretaiate de frontieră, semnată la Bucureşti la 25 iunie 1986;

c)împuternicit al părţii române în problemele cooperării româno-ucrainene pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind cooperarea în domeniul gospodăririi apelor de frontieră, semnat la Galaţi la 30 septembrie 1997.

Articolul 2

Directorul general al Direcţiei generale a apelor, în exerciţiu, din cadrul Ministerului Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului, se numeşte:

a)supleant al reprezentantului împuternicit al părţii române în Comisia mixtă hidrotehnica româno-ungara pentru aplicarea Convenţiei dintre Guvernul R.S. România şi Guvernul R.P. Ungare pentru reglementarea problemelor hidrotehnice referitoare la apele ce formează frontiera sau sunt intretaiate de frontieră, semnată la Bucureşti la 25 iunie 1986;

b)loctiitor al împuternicitului părţii române în problemele cooperării româno-ucrainene pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind cooperarea în domeniul gospodăririi apelor de frontieră, semnat la Galaţi la 30 septembrie 1997.

Articolul 3

Componenta părţii române în comisiile mixte şi în colaborarea româno-ucraineana, menţionate în prezenta hotărâre, se stabileşte prin ordin al ministrului apelor, pădurilor şi protecţiei mediului.

Articolul 4

Fondurile aferente cheltuielilor în lei şi în valută, necesare pentru realizarea sarcinilor rezultate din aplicarea convenţiilor şi acordurilor interguvernamentale privind reglementarea problemelor de gospodărire a apelor care formează sau intretaie frontiera de stat a României, se includ în bugetul Ministerului Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului.

Articolul 5

La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri se abroga Hotărârea Guvernului nr. 177/1997 privind numirea preşedintelui părţii române în Comisia mixtă româno-iugoslava şi a reprezentanţilor părţii române în Comisia mixtă hidrotehnica româno-ungara, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 85 din 8 mai 1997.

PRIM-MINISTRU

RADU VASILE

Contrasemnează:

Ministrul apelor, pădurilor

şi protecţiei mediului,

Romica Tomescu

p. Ministrul afacerilor externe,

Mihai Razvan Ungureanu,

secretar de stat