Lege nr. 589 din 29 octombrie 2002

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul unic

Se aprobă Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 61 din 30 mai 2002 pentru modificarea art. 2 din Legea nr. 66/1996 privind reorganizarea Casei de Economii şi Consemnaţiuni din România în societate bancară pe acţiuni, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 377 din 4 iunie 2002, cu următoarele modificări:

1.Titlul ordonanţei de urgenta va avea următorul cuprins:

ORDONANŢA DE URGENŢĂ

pentru modificarea Legii nr. 66/1996 privind reorganizarea

Casei de Economii şi Consemnaţiuni din România

în societate bancară pe acţiuni

2.Articolul I va avea următorul cuprins:

Art. I. - Legea nr. 66/1996 privind reorganizarea Casei de Economii şi Consemnaţiuni din România în societate bancară pe acţiuni, republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 28 din 26 ianuarie 1999, se modifica după cum urmează:

1.Articolul 2 va avea următorul cuprins:

< (2) Casa de Economii şi Consemnaţiuni C.E.C. - S.A. poate desfăşura activităţile permise băncilor, în conformitate cu prevederile Legii bancare nr. 58/1998, cu modificările şi completările ulterioare, cu autorizarea prealabilă a Băncii Naţionale a României.

(3)Casa de Economii şi Consemnaţiuni C.E.C. - S.A. poate să acorde credite în lei şi în valută şi să îşi asume angajamente în numele persoanelor fizice, persoanelor juridice care întrunesc cumulativ condiţiile de număr de personal şi cifra de afaceri stabilite, potrivit legii, pentru întreprinderile mici şi mijlocii, precum şi în numele administraţiei publice centrale şi locale.>>

2.Alineatul (1) al articolului 4 va avea următorul cuprins:

<>

3.Articolul 8 va avea următorul cuprins:

< a) depunerile de economii, precum şi dobânzile acordate persoanelor fizice de către Casa de Economii şi Consemnaţiuni C.E.C. - S.A.;

b)sumele reprezentând depunerile trecute pe numele moştenitorilor;

c)acţiunile judiciare sau arbitrale, precum şi orice alte acte în legătură cu activitatea Casei de Economii şi Consemnaţiuni C.E.C. - S.A.>>

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 26 septembrie 2002, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE SENATULUI,

ALEXANDRU ATHANASIU

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 8 octombrie 2002, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

VALER DORNEANU

Bucureşti, 29 octombrie 2002.

Nr. 589.