Hotărîrea nr. 739 din 23 decembrie 1993

Guvernul României hotărăşte:

Articolul 1

(1)Instituţiile publice, care realizează încasări în valută din activitatea desfăşurată, au obligaţia de a vira sumele încasate la rezerva valutară a statului, păstrată la Banca Naţionala a României, iar contravaloarea în lei se vărsa de către aceasta în contul bugetului de stat, bugetelor locale, bugetului asigurărilor sociale de stat, fondului pentru plata ajutorului de şomaj şi fondurilor speciale extrabugetare, după caz.

(2)În categoria încasărilor în valută care, potrivit legii, se fac venit la bugetele menţionate la alin. (1), se cuprind: taxele în valută pentru şcolarizarea cetăţenilor străini în România (cota-parte de 1/3 cedata statului potrivit art. 7 din Hotărârea Guvernului nr. 41/1990; taxele în valută pentru prestaţii medicale acordate străinilor de către unităţile sanitare bugetare (în cazul Institutului Naţional de Gerontologie şi Geriatrie "Ana Aslan" din Bucureşti, cota-parte de 50% cedata statului potrivit art. 4 alin. 2 din Hotărârea Guvernului nr. 1002/1990); taxele în valută cu privire la mărcile de fabrica, de comerţ şi de serviciu datorate de persoanele fizice şi juridice străine (cota-parte cedata statului potrivit art. 13 din Hotărârea Guvernului nr. 274/1991); taxele în valută privind protecţia desenelor şi modelelor industriale datorate de persoanele fizice şi juridice străine (cota-parte cedata statului potrivit art. 28 din Legea nr. 129/1992); taxele în valută pentru cererile de brevete de invenţii şi pentru brevetele de invenţii (cota-parte cedata statului potrivit art. 6 din Legea nr. 120/1992); contribuţiile în valută pentru fondurile de asigurări sociale de stat şi la Fondul pentru plata ajutorului de şomaj; alte impozite, taxe şi contribuţii încasate în valută pe teritoriul României şi care, potrivit dispoziţiilor legale, reprezintă venituri bugetare.

Articolul 2

(1)Încasările în valută de natura celor prevăzute la art. 1 alin. (2) vor fi evidentiate de Banca Naţionala a României într-un cont distinct intitulat "Rezerva valutară pentru plata cotizaţiilor la organismele internaţionale".

(2)Utilizarea valutei din acest cont se va efectua pe baza aprobărilor transmise de Ministerul Finanţelor pentru fiecare caz în parte, iar unităţile beneficiare vor suporta contravaloarea în lei a valutei la cursul de schimb al zilei în care are loc operaţiunea bancară, din fondurile alocate de la buget în acest scop.

Articolul 3

(1)Prezenta hotărâre intră în vigoare începând cu data de 1 ianuarie 1994. (2) În termen de 30 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei hotărâri, Ministerul Finanţelor împreună cu Banca Naţionala a României vor elabora instrucţiuni cu privire la destinaţia echivalentului în lei al valutei încasate pe fiecare categorie în parte şi la modul de constituire şi utilizare a încasărilor în valută din contul menţionat la art. 2 alin. (1), care vor fi publicate în Monitorul Oficial al României.

PRIM-MINISTRU

NICOLAE VACAROIU

Contrasemnează:

Ministru de stat, ministrul finanţelor,

Florin Georgescu

Guvernatorul Băncii Naţionale a României,

Mugur Isarescu