Lege nr. 189 din 17 noiembrie 1997

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul unic

Se aprobă Ordonanţa Guvernului nr. 33 din 25 august 1997 pentru ratificarea Acordului-cadru de cooperare financiară dintre România şi Banca Europeană de Investiţii, semnat la Luxembourg şi Bucureşti la 4 şi, respectiv, 5 iunie 1997, emisă în temeiul art. 1 lit. a) din Legea nr. 134/1997 pentru abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe şi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 212 din 27 august 1997, cu următoarele modificări:

1.Titlul ordonanţei va avea următorul cuprins:

Ordonanţa pentru ratificarea Acordului-cadru dintre România şi Banca Europeană de Investiţii privind reglementarea activităţii Băncii în România, semnat la Luxembourg şi Bucureşti la 4 şi, respectiv, 5 iunie 1997

2.Articolul unic al ordonanţei va avea următorul cuprins:

Articol unic. – Se ratifica Acordul-cadru dintre România şi Banca Europeană de Investiţii privind reglementarea activităţii Băncii în România, semnat la Luxembourg şi Bucureşti la 4 şi, respectiv, 5 iunie 1997.

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 16 septembrie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE SENATULUI

CRISTIAN DUMITRESCU

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 23 octombrie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

ANDREI IOAN CHILIMAN