Lege nr. 231 din 13 iulie 2005 (actualizata)

*)Textul initial a fost publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 608 din 13 iulie 2005. Aceasta este forma actualizata de S.C. "Centrul Teritorial de Calcul Electronic" S.A. Piatra Neamt până la data de 25 mai 2007, cu modificările şi completările aduse de: ORDONANTA nr. 51 din 30 august 2006; ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 127 din 21 decembrie 2006; LEGEA nr. 506 din 28 decembrie 2006; LEGEA nr. 140 din 21 mai 2007.

**)Titlul prezentei legi a fost modificat de pct. 1 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 127 din 21 decembrie 2006, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.042 din 28 decembrie 2006.

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul 1

(1)În vederea stimularii dezvoltării investitiilor în agricultura, industrie alimentara, silvicultura, piscicultura, precum şi în alte activităţi nonagricole, se constituie la dispoziţia Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale Fondul pentru creditarea investitiilor, denumit în continuare fond.

Alin. (1) al art. 1 a fost modificat de pct. 2 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 127 din 21 decembrie 2006, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.042 din 28 decembrie 2006.

(2)Fondul se constituie din alocatiile aprobate prin bugetul de stat cu aceasta destinatie la dispoziţia Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale şi se reconstituie din sumele rambursate şi din dobanzile platite de către instituţiile de credit, potrivit prezentei legi.

Articolul 2

Fondul se gestioneaza de Ministerul Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale, în condiţiile legii.

Articolul 3

(1)Fondul se utilizeaza pentru:

a)acordarea de credite beneficiarilor prevăzuţi la art. 6;

b)acoperirea costurilor întocmirii documentatiei tehnico-economice pentru acordarea creditelor;

c)acordarea de granturi, calculate ca procent din volumul creditului acordat beneficiarilor de credite.

(2)Fondul poate fi folosit şi în completarea sumelor necesare cofinanţării proiectelor de investiţii finanţate din fonduri nerambursabile în cadrul unor programe comunitare şi naţionale sau în completarea creditelor acordate de instituţiile de credit din surse proprii.

Alin. (2) al art. 3 a fost modificat de pct. 1 al articolului unic din LEGEA nr. 140 din 21 mai 2007, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 348 din 22 mai 2007.

Articolul 4

Fondul va fi accesat şi derulat, în conformitate cu metodologia aprobata de Ministerul Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale, de către urmatoarele institutii selectate de acest minister:

a)bănci comerciale şi alte institutii de credit autorizate potrivit prevederilor Legii nr. 58/1998 privind activitatea bancara, republicată;

b)institutii financiare al caror obiect principal de activitate consta în efectuarea uneia sau mai multora dintre activităţile financiare prevăzute la art. 11 alin. 1 lit. b)-l) din Legea nr. 58/1998, republicată.

Articolul 5

(1)Ministerul Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale aloca sume din fond instituţiilor selectate, pe baza convenţiilor de lucru incheiate cu acestea, în scopul acordarii de credite, în urmatoarele condiţii:

a)termenul maxim de restituire: până la 10 ani;

Lit. a) a alin. (1) al art. 5 a fost modificata de pct. 3 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 127 din 21 decembrie 2006, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.042 din 28 decembrie 2006.

b)plafon maxim: conform solicitarii institutiei selectate şi în limita resurselor alocate Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale;

c)perioada de gratie pentru beneficiarii de credite: între 1 şi 5 ani, în functie de specificul proiectului de investitii.

(2)În conventiile incheiate cu instituţiile selectate vor fi prevăzute sumele repartizate şi alocate, termenele de restituire, condiţiile de derulare a imprumutului şi alte condiţii.

(3)Accesul instituţiilor prevăzute la art. 4 la resursele fondului se face prin licitaţie, în condiţiile prezentei legi şi ale normelor de aplicare a acesteia.

(4)Instituţiile selectate vor acorda credite din fond beneficiarilor de credite, în conformitate cu normele elaborate în aplicarea prevederilor prezentei legi, precum şi cu normele proprii de creditare.

Articolul 6

Pot beneficia de credite pentru investitii în agricultura, industrie alimentara, silvicultura, piscicultura, precum şi în activităţi nonagricole urmatoarele categorii de solicitanţi:

Partea introductiva a art. 6 a fost modificata de pct. 4 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 127 din 21 decembrie 2006, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.042 din 28 decembrie 2006.

a)producători agricoli individuali inregistrati în Registrul exploatatiilor agricole;

b)asociaţii agricole familiale, asociaţii de producători agricoli, grupuri de producători şi cooperative agricole, constituite conform legislaţiei în vigoare;

c)societăţi agricole private, respectiv asociaţii agricole cu personalitate juridica, constituite conform legislaţiei în vigoare;

d)societăţi comerciale cu capital privat, constituite conform legislaţiei în vigoare.

e)persoane fizice autorizate conform legislaţiei în vigoare;

Lit. e) a art. 6 a fost introdusa de pct. 5 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 127 din 21 decembrie 2006, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.042 din 28 decembrie 2006.

f)deţinători de paduri şi asociaţii ale acestora;

Lit. f) a art. 6 a fost introdusa de pct. 5 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 127 din 21 decembrie 2006, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.042 din 28 decembrie 2006.

g)consilii locale.

Lit. g) a art. 6 a fost introdusa de pct. 5 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 127 din 21 decembrie 2006, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.042 din 28 decembrie 2006.

Articolul 7

Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale stabileşte anual tipurile de investiţii care pot beneficia de credite în condiţiile prezentei legi şi nivelul maxim al creditelor acordate de instituţiile selectate.

Art. 7 a fost modificat de pct. 2 al articolului unic din LEGEA nr. 140 din 21 mai 2007, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 348 din 22 mai 2007.

Art. 8 a fost abrogat de pct. 7 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 127 din 21 decembrie 2006, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.042 din 28 decembrie 2006.

Articolul 9

Termenele de rambursare a creditelor şi de plată a dobanzilor aferente acestora se stabilesc prin negociere între beneficiarii creditului şi institutia selectata, în functie de destinaţia creditului şi de perioada de valorificare a productiei obtinute din investitia creditata.

Articolul 10

Creditele acordate potrivit prevederilor prezentei legi pot fi garantate de fondurile de garantare şi/sau de către imprumutat prin: certificate de depozit, garantii reale pe animale, masini şi utilaje agricole, ipoteca asupra cladirilor şi terenurilor agricole, plantatiilor sau orice alte garantii agreate de instituţiile de credit.

Articolul 11

(1)Beneficiarii creditelor pentru investitii în agricultura şi industria alimentara, neeligibile pentru a obtine finanţare nerambursabilă din fonduri comunitare care dezvolta activităţi ai caror indicatori de performanţă tehnico-economica respecta prevederile din planul de afaceri, pot beneficia de o reducere a sumei de rambursat, calculată ca procent din volumul creditului.

Alin. (1) al art. 11 a fost modificat de pct. 8 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 127 din 21 decembrie 2006, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.042 din 28 decembrie 2006.

(2)Nivelul reducerii sumei de rambursat prevăzute la alin. (1) poate fi de până la 50% din volumul creditului acordat, diferentiat în functie de tipul proiectului de investitii. Nivelul acestei reduceri, condiţiile şi modul de acordare se stabilesc şi se aproba periodic, prin hotărâre a Guvernului, la propunerea Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale.

Alin. (2) al art. 11 a fost modificat de articolul unic din LEGEA nr. 506 din 28 decembrie 2006, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 8 din 5 ianuarie 2007.

(3)Sumele pentru acordarea reducerilor se asigura din fond.

Articolul 12

În cazul investitiilor neeligibile pentru finanţare nerambursabilă din fonduri comunitare, costul privind intocmirea documentatiilor de acordare a creditelor se suporta din fond şi nu va putea depăşi 3% din volumul creditelor acordate.

Art. 12 a fost modificat de pct. 9 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 127 din 21 decembrie 2006, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.042 din 28 decembrie 2006.

Articolul 13

(1)Sumele neutilizate din fond la finele fiecărui an, angajate de Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale cu instituţiile selectate şi evidenţiate în contul special al fondului deschis la Trezoreria Statului, la dispoziţia Ministerului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale, se reportează în anul următor şi se utilizează pentru acoperirea obligaţiilor care decurg din contractele de credit încheiate de către băncile comerciale, instituţiile de credit sau instituţiile financiare prevăzute la art. 4 cu categoriile de solicitanţi prevăzute la art. 6, în limitele sumelor prevăzute în convenţiile de lucru dintre Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale şi instituţiile selectate.

(2)Sumele existente în fond la finele fiecărui an, provenite din rambursări de credite şi plăţi de dobânzi la creditele acordate şi evidenţiate în contul special al fondului deschis la Trezoreria Statului, la dispoziţia Ministerului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale, se reportează în anul următor şi se utilizează pentru acordarea de noi credite, în condiţiile prezentei legi.

(3)Sumele reprezentând rate de credit scadente şi plăţi de dobânzi aferente acestora, rambursate de beneficiarii creditului pentru investiţii în agricultură, industrie alimentară, silvicultură, piscicultură, precum şi în activităţi nonagricole, existente în conturile instituţiilor selectate la finele anului în curs, se virează până la data de 20 decembrie în contul special deschis la Trezoreria Statului, la dispoziţia Ministerului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale, se reportează în anul următor şi se utilizează pentru acordarea de noi credite, în condiţiile prezentei legi.

Art. 13 a fost modificat de pct. 3 al articolului unic din LEGEA nr. 140 din 21 mai 2007, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 348 din 22 mai 2007.

Articolul 13^1

(1)În cazul în care beneficiarul de credite înregistrează restanţe la rambursarea creditelor şi la plata dobânzilor aferente acestora, instituţia selectată va restitui Ministerului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale aceste sume din fondurile proprii.

(2)În cazul constatării de către Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale că instituţiile selectate au plătit sume necuvenite beneficiarilor de credite prin cererile de tragere, instituţiile selectate au obligaţia de a restitui aceste sume din fondurile proprii, în termen de 10 zile de la data notificării, în contul special al fondului deschis la Trezoreria Statului, la dispoziţia Ministerului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale.

Art. 13^1 a fost introdus de pct. 3 al articolului unic din LEGEA nr. 140 din 21 mai 2007, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 348 din 22 mai 2007.

Articolul 14

(1)Beneficiarii de credite pentru investitii în agricultura, industrie alimentara, silvicultura, piscicultura, precum şi în activităţi nonagricole au obligaţia să respecte destinatiile pentru care au fost acordate creditele.

Alin. (1) al art. 14 a fost modificat de pct. 10 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 127 din 21 decembrie 2006, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.042 din 28 decembrie 2006.

(2)Schimbarea destinatiei creditelor de către beneficiarii de credite se sancţionează potrivit legislaţiei în vigoare.

Articolul 15

În termen de 45 de zile de la data intrarii în vigoare a prezentei legi, la propunerea Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale, Guvernul va adopta norme metodologice de aplicare a acesteia.

Această lege a fost adoptata de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (2) din Constitutia României, republicată.

p. PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR,

DAN RADU RUSANU

PRESEDINTELE SENATULUI

NICOLAE VACAROIU

Bucureşti, 13 iulie 2005.

Nr. 231.