Normă nr. 34 din 10 august 2016 privind sistemul de raportare contabilă semestrială în domeniul pensiilor private

Județul ....................└─┴─┘
Entitatea ......................
Adresa: localitatea ...............
sectorul ....., str. ...... nr. .......
bl. .......... sc. ........ , ap. ....
Telefon .........., fax .........
Număr din registrul comerțului .......
Forma de proprietate .............└─┴─┘

Activitatea preponderentă
(denumire clasă CAEN) ........
Cod clasă CAEN .........└─┴─┴─┴─┴─┘
Activitatea preponderentă efectiv
desfășurată
(denumire clasă CAEN) ........
Cod clasă CAEN .........└─┴─┴─┴─┴─┘
Cod unic de înregistrare
..........└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘

	Identificarea indicatorului	Rând	Sold la 01.01.N (lei)	Sold la 30.06.N (lei)
	Col. 1	Col. 2	Col. 3	Col. 4
A	ACTIVE IMOBILIZATE
	I. IMOBILIZĂRI NECORPORALE
	1. Cheltuieli de constituire	01
	2. Cheltuieli de dezvoltare	02
	3. Concesiuni, brevete, licențe, mărci comerciale, drepturi și active similare, dacă acestea au fost achiziționate cu titlu oneros	03
	4. Fondul comercial	04
	5. Avansuri	05
	TOTAL: (rd. 01 la 05)	06
	II. IMOBILIZĂRI CORPORALE
	1. Terenuri și construcții	07
	2. Instalații tehnice și mașini	08
	3. Alte instalații, utilaje și mobilier	09
	4. Avansuri și imobilizări corporale în curs de execuție	10
	TOTAL: (rd. 07 la 10)	11
	III. IMOBILIZĂRI FINANCIARE
	1. Acțiuni deținute la entități afiliate	12
	2. Împrumuturi acordate entităților afiliate	13
	3. Acțiuni deținute la entitățile asociate și la entitățile controlate în comun	14
	4. Împrumuturi acordate entităților de care entitatea este legată în virtutea intereselor de participare	15
	5. Investiții deținute ca imobilizări	16
	6. Alte împrumuturi	17
	7. Imobilizări financiare pentru acoperirea provizionului tehnic	18
	TOTAL: (rd. 12 la 18)	19
	ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL (rd. 06 + 11 + 19)	20
B	ACTIVE CIRCULANTE
	I. STOCURI
	1. Materiale consumabile	21
	2. Avansuri pentru cumpărări de stocuri	22
	TOTAL: (rd. 21 la 22)	23
	II. CREANȚE (Sumele care urmează să fie încasate după o perioadă mai mare de un an trebuie prezentate separat pentru fiecare element.)
	1. Creanțe comerciale*	24
	2. Sume de încasat de la entitățile afiliate	25
	3. Sume de încasat de la entitățile de care societatea este legată în virtutea intereselor de participare	26
	4. Alte creanțe	27
	5. Creanțe privind capitalul subscris și nevărsat	28
	TOTAL: (rd. 24 la 28)	29
	III. INVESTIȚII FINANCIARE PE TERMEN SCURT
	1. Acțiuni deținute la entitățile afiliate	30
	2. Alte investiții financiare pe termen scurt	31
	3. Investiții pe termen scurt pentru acoperirea provizionului tehnic	32
	TOTAL: (rd. 30 la 32)	33
	IV. CASA ȘI CONTURI LA BĂNCI	34
	ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL (rd. 23 + 29 + 33 + 34)	35
C	CHELTUIELI ÎN AVANS (rd. 37 + 38)	36
	1. Sume de reluat într-o perioadă de până la un an	37
	2. Sume de reluat într-o perioadă mai mare de un an	38
D	DATORII CE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ DE PÂNĂ LA UN AN
	1. Împrumuturi din emisiunea de obligațiuni, prezentându-se separat împrumuturile din emisiunea de obligațiuni convertibile	39
	2. Sume datorate instituțiilor de credit	40
	3. Avansuri încasate de la clienți	41
	4. Datorii comerciale - furnizori	42
	5. Efecte de comerț de plătit	43
	6. Sume datorate entităților afiliate	44
	7. Sume datorate entităților de care societatea este legată în virtutea intereselor de participare	45
	8. Alte datorii, inclusiv datorii fiscale și datorii pentru asigurările sociale	46
	TOTAL: (rd. 39 la 46)	47
E	ACTIVE CIRCULANTE NETE/DATORII CURENTE NETE (rd. 35 + 37 - 47 - 73 - 76)	48
F	TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd. 20 + 38 + 48)	49
G	DATORII CE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ MAI MARE DE UN AN
	1. Împrumuturi din emisiunea de obligațiuni, prezentându-se separat împrumuturile din emisiunea de obligațiuni convertibile	50
	2. Sume datorate instituțiilor de credit	51
	3. Avansuri încasate de la clienți	52
	4. Datorii comerciale - furnizori	53
	5. Efecte de comerț de plătit	54
	6. Sume datorate entităților afiliate	55
	7. Sume datorate entităților de care societatea este legată în virtutea intereselor de participare	56
	8. Alte datorii, inclusiv datorii fiscale și datorii pentru asigurările sociale	57
	TOTAL: (rd. 50 la 57)	58
H	PROVIZIOANE
	1. Provizioane tehnice specifice sistemului de pensii private, (rd. 60 + 61) din care:	59
	1.1. Provizioane tehnice specifice sistemului de pensii private - Pilon 2	60
	1.2. Provizioane tehnice specifice sistemului de pensii private - Pilon 3	61
	2. Provizioane nespecifice, (rd. 63 la 69) din care:	62
	2.1. Provizioane pentru litigii	63
	2.2. Provizioane pentru garanții acordate clienților	64
	2.3. Provizioane pentru restructurare	65
	2.4. Provizioane pentru pensii și obligații similare, altele decât cele prevăzute la provizioane tehnice specifice sistemului de pensii private	66
	2.5. Provizioane pentru impozite	67
	2.6. Provizioane pentru terminarea contractului	68
	2.7. Alte provizioane	69
	TOTAL PROVIZIOANE: (rd. 59 + 62)	70
I	VENITURI ÎN AVANS (rd. 72 + 75) din care:	71
	1. Subvenții pentru investiții (rd. 73 +74) din care:	72
	1.1 Sume de reluat într-o perioadă de până la un an	73
	1.2 Sume de reluat într-o perioadă mai mare de un an	74
	2. Venituri înregistrate în avans (rd. 76 +77) din care:	75
	2.1. Sume de reluat într-o perioadă de până la un an	76
	2.2. Sume de reluat într-o perioadă mai mare de un an	77
J	CAPITAL ȘI REZERVE
	I. CAPITAL, din care:
	1. Capital subscris vărsat	78
	2. Capital subscris nevărsat	79
	3. Alte elemente de capitaluri proprii
	Sold C	80
	Sold D	81
	TOTAL CAPITAL (rd. 78 + 79 + 80 - 81)	82
	II. PRIME DE CAPITAL	83
	III. REZERVE DIN REEVALUARE	84
	IV. REZERVE
	1. Rezerve legale	85
	2. Rezerve statutare sau contractuale	86
	3. Alte rezerve	87
	4. Alte rezerve specifice activității administratorilor fondurilor de pensii private	88
	TOTAL REZERVE (rd. 85 la 88)	89
	5. Acțiuni proprii	90
	6. Câștiguri legate de instrumentele de capitaluri proprii	91
	7. Pierderi legate de instrumentele de capitaluri proprii	92
	V. PROFITUL SAU PIERDEREA REPORTATĂ
	Sold C	93
	Sold D	94
	VI. PROFITUL SAU PIERDEREA EXERCIȚIULUI FINANCIAR (ct. 121)
	Sold C	95
	Sold D	96
	Repartizarea profitului	97
	VII. TOTAL CAPITALURI PROPRII (rd. 82 + 83 + 84 + 89 - 90 + 91 - 92 + 93 - 94 + 95 - 96 - 97)	98

ADMINISTRATOR
Numele și prenumele .............
Semnătura .......................

ÎNTOCMIT
Numele și prenumele ..............
Calitatea ........................
Semnătura ........................
Nr. de înregistrare în organismul
profesional

Administrator ...................
Județul ....................└─┴─┘
Entitatea ......................
Adresa: localitatea ...............
sectorul ....., str. ..............
nr. ..., bl. .... sc. ...., ap.
Telefon .........., fax ...........
Număr din registrul comerțului .....
Forma de proprietate .............└─┴─┘

Activitatea preponderentă
(denumire clasă CAEN) .............
Cod clasă CAEN .........└─┴─┴─┴─┴─┘
Activitatea preponderentă efectiv
desfășurată
(denumire clasă CAEN) .............
Cod clasă CAEN .........└─┴─┴─┴─┴─┘
Cod unic de înregistrare
................└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘

	Identificarea elementului	Rând	Realizări aferente perioadei de raportare
	Identificarea elementului	Rând	Precedentă	Curentă
	Col.1	Col.2	Col.3	Col.4
VENITURI DIN EXPLOATARE
	1. Cifra de afaceri netă (rd. 02 la 03)	01
	a) Venituri din activitatea de exploatare	02
	b) Venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri nete	03
	2. Venituri din producția de imobilizări	04
	3. Alte venituri din exploatare	05
	VENITURI DIN EXPLOATARE - TOTAL (rd. 01 04 05)	06
CHELTUIELI DIN EXPLOATARE
	4. Cheltuieli cu materialele și alte cheltuieli externe (rd. 08 la 10)	07
	a) Cheltuieli cu materialele consumabile	08
	b) Alte cheltuieli cu materialele	09
	c) Alte cheltuieli externe (cu energia și apă)	10
	5. Cheltuieli suportate de administrator în legătură cu activitatea de administrare a fondului de pensii private	11
	6. Cheltuieli cu personalul (rd. 13 14)	12
	a) Salarii și indemnizații	13
	b) Cheltuieli cu asigurările și protecția socială	14
	7. Ajustări	15
	a) Ajustări de valoare privind imobilizările corporale și necorporale (rd. 17-18)	16
	a.1) Cheltuieli	17
	a.2) Venituri	18
	b) Ajustări de valoare privind activele circulante (rd. 20-21)	19
	b.1) Cheltuieli	20
	b.2) Venituri	21
	8. Alte cheltuieli de exploatare (rd. 23 24 25)	22
	a) Cheltuieli privind prestațiile externe	23
	b) Cheltuieli cu alte impozite, taxe și vărsăminte asimilate	24
	c) Alte cheltuieli de exploatare	25
	9. Ajustări privind provizioanele (rd.27-28)	26
	a) Cheltuieli	27
	b) Venituri	28
	CHELTUIELI DE EXPLOATARE - TOTAL (rd. 07 11 12 16 19 22 26)	29
PROFITUL SAU PIERDEREA DIN ACTIVITATEA DE EXPLOATARE
	- Profit (rd.6-29)	30
	- Pierdere (29-6)	31
VENITURI FINANCIARE
	11. Venituri din interese de participare	32
	- din care, veniturile obținute de la entitățile afiliate	33
	12. Alte dobânzi de încasat și venituri similare	34
	- din care, veniturile obținute de la entitățile afiliate	35
	13. Alte venituri financiare	36
	VENITURI FINANCIARE - TOTAL (rd. 32 34 36)	37
CHELTUIELI FINANCIARE
	14. Ajustarea valorii imobilizărilor financiare și a investițiilor financiare deținute ca active circulante (rd. 39-40)	38
	Cheltuieli	39
	Venituri	40
	15. Dobânzi de plătit și alte cheltuieli similare	41
	- din care, cheltuieli în relația cu entitățile afiliate	42
	16. Alte cheltuieli financiare	43
	CHELTUIELI FINANCIARE - TOTAL (rd. 38 41 43)	44
PROFITUL SAU PIERDEREA FINANCIARĂ
	- Profit (rd.37-44)	45
	- Pierdere (rd.44-37)	46
VENITURI TOTALE (rd. 06 37)		47
CHELTUIELI TOTALE (rd. 29 44)		48
PROFITUL SAU PIERDEREA BRUT(Ă)
	- Profit (rd.47-48)	49
	- Pierdere (rd.48-47)	50
17. Impozitul pe profit		51
18. Alte impozite		52
PROFITUL SAU PIERDEREA NET(Ă) A EXERCIȚIULUI FINANCIAR
	- Profit (rd.49-51-52)	53
	- Pierdere (rd.50 51 52)	54

ADMINISTRATOR,
Numele și prenumele .......
Semnătura .................

ÎNTOCMIT,
Numele și prenumele ................
Calitatea ..........................
Semnătura ..........................
Nr. de înregistrare în
organismul profesional

I. Date privind rezultatul înregistrat	Nr. rd.	Nr. unități		Sume
A	B	1		2
Unități care au înregistrat profit	01
Unități care au înregistrat pierdere	02
Unități care nu au înregistrat nici profit, nici pierdere	03
II. Date privind plățile restante	Nr. rd.	Total (col. 2 + 3)	Din care:
II. Date privind plățile restante	Nr. rd.	Total (col. 2 + 3)	Pentru activitatea curentă		Pentru activitatea de investiții
A	B	1	2		3
Plăți restante - total (rd. 05 + 09 + 15 la 19 + 23), din care:	04
Furnizori restanți - total (rd. 06 la 08), din care:	05
- peste 30 de zile	06
- peste 90 de zile	07
- peste 1 an	08
Obligații restante față de bugetul asigurărilor sociale - total (rd. 10 la 14), din care:	09
- contribuții pentru asigurări sociale de stat datorate de angajatori, salariați și alte persoane asimilate	10
- contribuții pentru fondul asigurărilor sociale de sănătate	11
- contribuția pentru pensia suplimentară	12
- contribuții pentru bugetul asigurărilor pentru șomaj	13
- alte datorii sociale	14
Obligații restante față de bugetele fondurilor speciale și alte fonduri	15
Obligații restante față de alți creditori	16
Impozite și taxe neplătite la termenul stabilit la bugetul de stat	17
Impozite și taxe neplătite la termenul stabilit la bugetele locale	18
Credite bancare nerambursate la scadență - total (rd. 20 la 22), din care:	19
- restante după 30 de zile	20
- restante după 90 de zile	21
- restante după 1 an	22
Dobânzi restante	23
III. Număr mediu de salariați	Nr. rd.	30 iunie anul precedent		30 iunie anul curent
A	B	1		2
Număr mediu de salariați	24
Numărul efectiv de salariați existenți la sfârșitul perioadei, respectiv la data de 30 iunie	25
IV. Dobânzi, dividende și redevențe plătite în cursul perioadei de raportare. Subvenții încasate și creanțe restante	Nr. rd.	Sume
A	B	1
Venituri brute din dobânzi către persoa- nele fizice nerezidente, din care:	26
- impozitul datorat la bugetul de stat	27
Venituri brute din dobânzi plătite către persoane fizice nerezidente din statele membre ale Uniunii Europene, din care:	28
- impozitul datorat la bugetul de stat	29
Venituri brute din dobânzi plătite către persoane juridice nerezidente, din care:	30
- impozitul datorat la bugetul de stat	31
Venituri brute din dobânzi plătite către persoane juridice asociate*2) nerezidente din statele membre ale Uniunii Europene, din care:	32
- impozitul datorat la bugetul de stat	33
Venituri brute din dividende plătite către peroane fizice nerezidente, din care:	34
- impozitul datorat la bugetul stat	35
Venituri brute din dividende plătite către persoane fizice nerezidente din statele membre ale Uniunii Europene, din care:	36
- impozitul datorat la bugetul de stat	37
Venituri brute din divide de plătite către persoane juridice nerezidente potrivit prevederilor art. 229 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, din care:	38
- impozitul datorat la bugetul de stat	39
Venituri brute din redevențe plătite către persoane fizice nerezidente, din care:	40
- impozitul datorat la bugetul de stat	41
Venituri brute din redevențe plătite către persoane fizice nerezidente din state membre ale Uniunii Europene, din care:	42
- impozitul datorat la bugetul de stat	43
Venituri brute din redevențe plătite către persoane juridice nerezidente, din care:	44
- impozitul datorat la bugetul de stat	45
Venituri brute din redevențe plătite către persoane juridice asociate*3) nerezidente din statele membre ale Uniunii Europene, din care:	46
- impozitul datorat la bugetul de stat	47
Redevențe plătite în cursul perioadei de raportare pentru bunurile din domeniul public, primite în concesiune, din care:	48
- redevențe pentru bunurile din domeniul public plătite la bugetul de stat	49
Redevență minieră plătită la bugetul de stat	50
Redevență petrolieră plătită la bugetul de stat	51
Chirii plătite în cursul perioadei de raportare pentru terenuri*4)	52
Venituri brute din servicii plătite către persoane nerezidente, din care:	53
- impozitul datorat la bugetul de stat	54
Venituri brute din servicii plătite către persoane nerezidente din statele membre ale Uniunii Europene, din care:	55
- impozitul datorat la bugetul de stat	56
Subvenții încasate în cursul perioadei de raportare, din care:	57
- subvenții încasate în cursul perioadei de raportare aferente activelor	58
- subvenții aferente veniturilor, din care:	59
- subvenții pentru stimularea ocupării forței de muncă*5)	60
Creanțe restante, care nu au fost încasate la termenele prevăzute în contractele comerciale și/sau în actele normative în vigoare, din care:	61
- creanțe restante de entități din sectorul majoritar sau integral de stat	62
- creanțe restante la entități din sectorul privat	63
V. Tichete de masă	Nr. rd.	Sume
Contravaloare tichetelor de masă acordate salariaților*6)	64
VI. Cheltuieli efectuate pentru activitatea de cercetare-dezvoltare*7)	Nr. rd.	30 iunie anul precedent		30 iunie anul curent
A	B	1		2
Cheltuieli de cercetare-dezvoltare	65
- după surse de finanțare, din care:	66
- din fonduri publice	67
- din fonduri private	68
- după natura cheltuielilor, din care:	69
- cheltuieli curente	70
- cheltuieli de capital	71
VII. Cheltuieli de inovare*8)	Nr. rd.	30 iunie anul precedent		30 iunie anul curent
A	B	1		2
Cheltuieli de inovare	72
VIII. Alte informații	Nr. rd.	30 iunie anul precedent		30 iunie anul curent
A	B	1		2
Avansuri acordate pentru imobilizări necorporale	73
Avansuri acordate pentru imobilizări corporale	74
Imobilizări financiare, în sume brute (rd. 76 + 84), din care:	75
Acțiuni deținute la entitățile afiliate, interese de participare, alte titluri imobilizate și obligațiuni, în sume brute (rd. 77 la 83), din care:	76
- acțiuni cotate emise de rezidenți	77
- acțiuni necotate emise de rezidenți	78
- părți sociale emise de rezidenți	79
- obligațiuni emise de rezidenți	80
- acțiuni emise de organismele de plasament colectiv emise de rezidenți	81
- acțiuni și părți sociale emise de nerezidenți	82
- obligațiuni emise de nerezidenți	83
Creanțe imobilizate, în sume brute (rd. 85 + 86), din care:	84
- creanțe imobilizate în lei și exprimate în lei, a căror decontare se face în funcție de cursul unei valute	85
- creanțe imobilizate în valută	86
Creanțe comerciale, avansuri acordate pentru cumpărări de bunuri de natura stocurilor acordate furnizorilor și alte conturi asimilate, în sume brute, din care:	87
- creanțe comerciale externe, avansuri acordate pentru cumpărări de bunuri de natura stocurilor acordate furnizorilor externi și alte conturi asimilate, în sume brute	88
Creanțe neîncasate la termenul stabilit	89
Creanțe în legătură cu personalul și conturi asimilate	90
Creanțe în legătură cu bugetul asigurărilor sociale și bugetul statului, (rd. 92 la 96), din care:	91
- creanțe în legătură cu bugetul asigurărilor sociale	92
- creanțe fiscale în legătură cu bugetul statului	93
- subvenții de încasat	94
- fonduri speciale - taxe și vărsăminte asimilate	95
alte creanțe în legătură cu bugetul statului	96
Creanțele entității în relațiile cu entitățile din grup	97
Creanțe în legătură cu bugetul asigurărilor sociale și bugetul statului neîncasate la termenul stabilit	98
Creanțe din operațiuni cu instrumente derivate	99
Alte creanțe, (rd. 101 la 103), din care:	100
- decontări cu entitățile asociate și entitățile controlate în comun, decontări cu acționarii privind capitalul și decontări din operațiuni în participație	101
- alte creanțe în legătură cu persoanele fizice și persoanele juridice, altele decât creanțele în legătură cu instituțiile publice (instituțiile statului)	102
- sumele preluate din contul 542 "Avansuri de trezorerie" reprezentând avansurile de trezorerie, acordate potrivit legii și nedecontate până la data de 30 iunie	103
Dobânzi de încasat, din care:	104
- de la nerezidenți	105
Valoarea împrumuturilor acordate operatorilor economici	106
Investiții pe termen scurt, în sume brute, (rd. 108 la 114), din care:	107
- acțiuni cotate emise de rezidenți	108
- acțiuni necotate emise de rezidenți	109
- părți sociale emise de rezidenți	110
- obligațiuni emise de rezidenți	111
- acțiuni emise de organismele de plasament colectiv rezidente	112
- acțiuni emise de nerezidenți	113
- obligațiuni emise de nerezidenți	114
Alte valori de încasat	115
Casa în lei și în valută, din care:	116
- în lei	117
- în valută	118
Conturi curente la bănci în lei și în valută, din care:	119
- în lei, din care:	120
- conturi curente în lei deschise la bănci nerezidente	121
- în valută, din care:	122
- conturi curente în valută deschise la bănci nerezidente	123
Alte conturi curente la bănci și acreditive (rd. 125 + 126), din care:	124
- sume în curs de decontare, acreditive și alte valori de încasat, în lei	125
- sume în curs de decontare și acreditive în valută	126
Datorii (rd. 128 + 131 + 134 + 137 + 140 + 143 + 146 + 149 + 152 + 155 + 158 + 159 + 162 + 163 + 165 + 166 + 171 + 172 + 173 + 174 + 180), din care:	127
Împrumuturi din emisiuni de obligațiuni, în sume brute, (rd. 129 + 130), din care:	128
- în lei	129
- în valută	130
Dobânzi aferente împrumuturilor din emisiuni de obligațiuni, în sume brute, (rd. 132 + 133), din care:	131
- în lei	132
- în valută	133
Credite bancare interne pe termen scurt, (rd. 135 + 136), din care:	134
- în lei	135
- în valută	136
Dobânzile aferente creditelor bancare interne pe termen scurt, (rd. 138 + 139), din care:	137
- în lei	138
- în valută	139
Credite bancare externe pe termen scurt, (rd. 141 + 142), din care:	140
- în lei	141
- în valută	142
Dobânzi aferente creditelor bancare externe pe termen scurt, (rd. 144 + 145), din care:	143
- în lei	144
- în valută	145
Credite bancare pe termen lung, (rd. 147 + 148), din care:	146
- în lei	147
- în valută	148
Dobânzi aferente creditelor bancare pe termen lung, (rd. 150 + 151), din care:	149
- în lei	150
- în valută	151
Credite bancare externe pe termen lung, (rd. 153 + 154), din care:	152
- în lei	153
- în valută	154
Dobânzi aferente creditelor bancare externe pe termen lung, (rd. 156 + 157), din care:	155
- în lei	156
- în valută	157
Credite de la trezoreria statului și dobânzile aferente	158
Alte împrumuturi și dobânzile aferente, (rd. 160 + 161), din care:	159
- în lei și exprimate în lei, a căror decontare se face în funcție de cursul unei valute	160
- în valută	161
Alte împrumuturi și datorii asimilate, din care:	162
- valoarea concesiunilor primite	162a
Datorii comerciale, avansuri primite de la clienți și alte conturi asimilate, în sume brute, din care:	163
- datorii comerciale externe, avansuri primite de la clienți externi și alte conturi asimilate, în sume brute	164
Datorii în legătură cu personalul și conturi asimilate	165
Datorii în legătură cu bugetul asigurărilor sociale și bugetul statului, (rd. 167 la 170), din care:	166
- datorii în legătură cu bugetul asigurărilor sociale	167
- datorii fiscale în legătură cu bugetul statului	168
- fonduri speciale - taxe și vărsăminte asimilate	169
- alte datorii în legătură cu bugetul statului	170
Datoriile entității în relațiile cu entitățile din grup	171
Sume datorate acționarilor	172
Datorii din operațiuni cu instrumente derivate	173
Alte datorii, (rd. 175 la 179), din care:	174
- decontări cu entitățile asociate și entitățile controlate în comun, decontări cu acționarii privind capitalul, dividende și decontări din operații în participație	175
- alte datorii în legătură cu persoanele fizice și persoanele juridice, altele decât datoriile în legătură cu instituțiile publice (instituțiile statului)*9)	176
- subvenții nereluate la venituri	177
- vărsăminte de efectuat pentru imobilizări financiare și investiții pe termen scurt	178
- venituri în avans aferente activelor primite prin transfer de la clienți	179
Dobânzi de plătit	180
Valoarea împrumuturilor primite de la operatorii economici	181
Capital subscris vărsat*10), din care:	182
- acțiuni cotate*11)	183
- acțiuni necotate*12)	184
- părți sociale	185
- capital subscris vărsat de nerezidenți	186
Brevete și licențe	187
IX. Informații privind cheltuielile cu colaboratorii	Nr. rd.	30 iunie anul precedent		30 iunie anul curent
A	B	1		2
Cheltuieli cu colaboratorii	188
X. Capital social vărsat*13)	Nr. rd.	30 iunie anul precedent		30 iunie anul curent
X. Capital social vărsat*13)	Nr. rd.	Suma (Col. 1)	%*6) (Col.2)	Suma (Col. 3)	%*6) (Col. 4)
Capital social vărsat*14) (rd. 190 + 194 + 195 + 196), din care:	189		X		X
- deținut de societățile cu capital de stat, din care:	190
- cu capital integral de stat;	191
- cu capital majoritar de stat;	192
- cu capital minoritar de stat;	193
- deținut de societățile cu capital privat	194
- deținut de persoane fizice	195
- deținut de alte entități	196
XI. Creanțe preluate prin cesionare de la persoane juridice*15)	Nr. rd.	Sume (lei)
A	B	30 iunie anul precedent		30 iunie anul curent
Creanțe preluate prin cesionare de la persoane juridice (la valoarea nominală), din care:	197
- creanțe preluate prin cesionare de la persoane juridice afiliate	198
Creanțe preluate prin cesionare de la persoane juridice (la cost de achiziție), din care:	199
- creanțe preluate prin cesionare de la persoane juridice afiliate	200

ADMINISTRATOR,
Numele și prenumele___________
Semnătura_____________________

ÎNTOCMIT,
Numele și prenumele ___________________
Calitatea _____________________________
Semnătura____________________
Nr. de înregistrare în organismul profesional

Textul actului · 37 de articole

Capitolul IDispoziții generale

Capitolul IISistemul de raportare contabilă semestrială

Capitolul IIIPrevederi privind sistemul de raportare contabilă semestrială aplicabil societăților de pensii

Capitolul IVPrevederi privind sistemul de raportare contabilă semestrială aplicabil fondurilor de pensii private

Capitolul VIPrevederi privind sistemul de raportare contabilă semestrială aplicabil brokerilor de pensii private

Capitolul VIIPrevederi privind sistemul de raportare contabilă semestrială aplicabil Fondului de garantare

Capitolul VIIIInstrucțiuni aplicabile entităților care nu au desfășurat activitate

Capitolul IXPrevederi privind verificarea corectitudinii datelor raportărilor contabile semestriale

Capitolul XRegimul juridic

Capitolul XIDispoziții finale